§ 1. Kto świadczy usługi
- Usługodawcą jest WOJTAK B&M sp. z o.o. z siedzibą pod adresem ul. Główna 67A, 37-410 Wólka Tanewska, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0001079161 (Sąd Rejonowy w Rzeszowie, XII Wydział Gospodarczy KRS), NIP 6020147927, REGON 527413636, kapitał zakładowy 10 000 zł, prowadząca działalność pod marką Coloria Travel.
- Usługodawca jest wpisany do Centralnej Ewidencji Organizatorów Turystyki i Przedsiębiorców Ułatwiających Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych: numer ewidencyjny 42623, numer wpisu do rejestru 381/25, organ rejestrowy: Marszałek Województwa Podkarpackiego.
- Kontakt: biuro@coloriatravel.pl, tel. +48 504 054 655, biuro obsługi klienta: ul. Adama Mickiewicza 12, 37-420 Rudnik nad Sanem.
§ 2. Czego dotyczy regulamin
- Regulamin określa zasady korzystania z serwisu internetowego coloriatravel.pl.
- Regulamin nie dotyczy umowy o udział w imprezie turystycznej. Tę określa umowa zawierana odrębnie z podróżnym albo zamawiającym (na przykład szkołą) oraz ustawa z dnia 24 listopada 2017 r. o imprezach turystycznych i powiązanych usługach turystycznych.
§ 3. Jakie usługi świadczymy w serwisie
- Przeglądanie treści — nieodpłatnie, bez rejestracji i bez zakładania konta.
- Pobieranie plików, w tym programów wyjazdów w PDF — nieodpłatnie.
- Formularz kontaktowy i formularz zapytania o wyjazd — nieodpłatne przesłanie wiadomości do biura. Wysłanie formularza nie jest rezerwacją ani zawarciem umowy i nie wiąże się z żadną opłatą.
- Programy i ceny opublikowane w serwisie mają charakter informacyjny i nie są ofertą w rozumieniu Kodeksu cywilnego. Cenę dla konkretnej grupy i termin potwierdzamy w ofercie przygotowanej po zapytaniu.
- Serwis nie prowadzi sprzedaży online, nie przyjmuje płatności i nie zakłada kont.
§ 4. Wymagania techniczne
- Urządzenie z dostępem do internetu i aktualna przeglądarka internetowa.
- Adres e-mail — potrzebny, żeby otrzymać odpowiedź na zapytanie.
- Obsługa JavaScriptu nie jest wymagana; formularze działają również bez niego.
- Zasady dotyczące plików cookie opisuje polityka cookies.
§ 5. Czego nie wolno
- Zakazane jest dostarczanie treści o charakterze bezprawnym, w szczególności naruszających dobra osobiste, prawa autorskie lub przepisy prawa.
- Zakazane jest korzystanie z formularzy w sposób zautomatyzowany oraz przesyłanie niezamówionej informacji handlowej.
§ 6. Zawarcie i rozwiązanie umowy o świadczenie usług
- Umowa o przeglądanie serwisu zostaje zawarta z chwilą wejścia na stronę i rozwiązana z chwilą jej opuszczenia.
- Umowa o przesłanie wiadomości zostaje zawarta z chwilą wysłania formularza i rozwiązana z chwilą udzielenia odpowiedzi albo zakończenia korespondencji.
- Z usług można zrezygnować w każdej chwili, bez podawania przyczyny i bez kosztów — wystarczy przestać z nich korzystać.
§ 7. Reklamacje dotyczące działania serwisu
- Reklamację można złożyć na adres biuro@coloriatravel.pl albo pisemnie na adres siedziby Usługodawcy.
- Reklamacja powinna zawierać dane kontaktowe, opis nieprawidłowości i datę jej wystąpienia.
- Odpowiadamy w terminie 14 dni od otrzymania reklamacji.
- Ten tryb dotyczy wyłącznie działania serwisu. Reklamacje dotyczące przebiegu imprezy turystycznej rozpatrujemy na zasadach określonych w umowie o udział w imprezie i w ustawie o imprezach turystycznych i powiązanych usługach turystycznych.
§ 8. Dane osobowe
Zasady przetwarzania danych osobowych określa polityka prywatności.
§ 9. Pozasądowe rozwiązywanie sporów
- Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń, w szczególności zwracając się o pomoc do powiatowego (miejskiego) rzecznika konsumentów albo do wojewódzkiego inspektora Inspekcji Handlowej. Informacje o tych sposobach publikuje Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów na stronie uokik.gov.pl.
- Jeżeli nie uwzględnimy reklamacji, w odpowiedzi poinformujemy, czy zgadzamy się na pozasądowe rozwiązanie sporu.
§ 10. Postanowienia końcowe
- W sprawach nieuregulowanych regulaminem stosuje się prawo polskie.
- O zmianie regulaminu informujemy, publikując jego nową treść w serwisie. Zmiana nie dotyczy wiadomości wysłanych wcześniej.
- Regulamin obowiązuje od 24 września 2026 r.
WOJTAK B&M sp. z o.o. · Coloria Travel · https://www.coloriatravel.pl/regulamin/
